Кліменко Катерина Борисівна головний консультант з розвитку потенціалу громад Першого РП УФСІ

Красовський Олександр,

консультант з екологічних та соціальних безпекових політик

Патрушева Наталія Володимирівна

голова ПВСП

Версія

Дата

Опис основних змін

Цей документ: Версія 1

Дата: 01.03.2024

Початковий документ

Виконавчий директор Лактіонов Андрій Олександрович 

04071, м. Київ, вул. Лук'янівська, буд. 77, пов. 3

Телефон офісу: +38 (044)-230-25-36

Електронна пошта: [email protected]

Факс: +38 (044) 485-28-04

(https://usif.ua/contacts)

Директор Першого регіонального представництва УФСІ

Бродзінський Артур Мар’янович 

49005 м. Днiпро пр-т Дмитра Яворницького. 1а, офiс 305

Телефон офісу: +38 (068) 288-57-57

Електронна пошта: [email protected] 

Патрушева Наталія Володимирівна, 

Телефон +38 0675673793                       Електронна пошта: 

[email protected] 

Кліменко Катерина Борисівна

Телефон 0954960450

Електронна пошта: [email protected] 

Павліченко Олександр Вікторович

Телефон 0975979068

Електронна пошта: [email protected] 

Кулик Юлія Володимирівна

Телефон: 0564 92 00 57

Електронна пошта: 

trudovik204@gmail.com  

Реконструкція об’єкту колишнього профілакторію «Рассвет» по вул. Кропивницького, 63А, в м. Кривий Ріг,  Дніпропетровської області, з метою надання квартир для тимчасового проживання внутрішньо переміщених осіб (далі-ВПО).

Проєктом передбачається реконструкція колишнього профілакторію «Рассвет» для створення квартир для тимчасового проживання ВПО. Зазначений об’єкт та земельна ділянка є комунальною власністю Криворізької міської ради. Призначення земельної ділянки: для будівництва і обслуговування закладів охорони здоров’я та соціальної допомоги. Площа земельної ділянки 0,6508 га. Поверховість будівлі - 4 поверхи. 

Криворізька міська  рада

Криворізька міська  рада

Криворізька міська  рада

Проєктом передбачається реконструкція існуючого об’єкта для створення житла для тимчасового проживання ВПО. Зазначений об’єкт та земельна ділянка є комунальною власністю Криворізької міської ради. Призначення земельної ділянки: для будівництва і обслуговування закладів охорони здоров’я та соціальної допомоги. Площа земельної ділянки 0,6508 га. Будівля має 4 поверхи. 

Перелік законодавчих актів, які застосовуються до діяльності в рамках СП наведено у розділі 1.1.           «Стандарти та вимоги законодавства України» РВЗПСЗ.

Усі заходи які реалізуються в рамках СП будуть здійснюватися з дотриманням Рамкових вимог щодо запобіжних природоохоронних та соціальних заходів, для Проєкту «Сприяння розвитку соціальної інфраструктури (УФСІ ІХ)» який фінансується урядом Німеччини через Банк розвитку KfW згідно наступних стандартів, законодавства і керівних принципів:

- законів та нормативних актів України;

- міжнародного права, включаючи конвенції та договори,  які ратифіковані Україною та стосуються Проєкту.

     Заходи, які плануються до виконання в рамках СП не підпадають під перелік видів діяльності, які можуть мати значний вплив на довкілля відповідно до критеріїв визначення планованої діяльності, її розширення та зміни, які не підлягають оцінці впливу на довкілля та не входять до переліку видів діяльності та об’єктів, що становлять підвищену екологічну небезпеку.

      Проєктно-кошторисна документація повинна містити розділ з Охорони праці та розділ Оцінки впливів на довкілля (ОВД). Після розроблення проєктно-кошторисної документації, Замовник будівництва (Власник об’єкта) надасть проєкт для проходження експертизи. Після проходження експертизи, Замовник будівництва затвердить проєкт відповідно до вимог законодавства України.

     Замовник оформить необхідні документи для початку будівництва, відповідно до вимог діючого законодавства України. 

     Після завершення робіт Замовник оформить документи про завершення будівництва відповідно до вимог діючого законодавства України та візьме на облік результати виконаних будівництвом робіт.

Громадські консультації передбачені, в таких формах: 

1) громадські обговорення: конференції, форуми, наради;

2) електронні консультації.

Результати консультацій публікуються на веб-сайті органу місцевої влади/громади, веб-сайті УФСІ і враховуються при прийнятті рішень.

При визначенні субпроєкту, був  проведений Форум, який відбувся 18.10.2022. [КОП1] 

Плануються громадські консультації після розробки ПЕСМ .

Розбудова потенціалу інституцій

передбачаються консультування ПВСП на всіх етапах впровадження СП, а також будуть проведені спеціалізовані тренінги, зокрема:

1) Вступні зауваження щодо інституційних механізмів: Уряд, УФСІ, KfW, ПВСП, Власник об’єкта, Громада. 

2) Цикл субпроєкту, ролі учасників. 

3) Екологія та соціальна безпека в циклі СП.

4) «Оn site training» Скринінг:

1. Огляд нормативної та регулятивної бази; 

2. Пояснення визначень «купівля землі, фізичне та економічне переміщення»;

3. Що таке «екологічні та соціальні питання» 

4. Консультування ПВСП в процесі виконання ними екологічного скринінгу своїх об’єктів; 

5) Консультування  ПВСП на об’єкті в процесі виконання процедури скринінгу 

6) План екологічного і соціального менеджменту (ПЕСМ)

- Що таке ПЕСМ і чому він потрібен;

- Детальний огляд розділів ПЕСМ - Пом’якшення впливів;

- ПЕСМ - Моніторинг;

- Інституційні механізми

7) Консультування ПВСП в процесі розробки ПЕСМ

8) Вимоги і процедура оприлюднення інформації та громадських слухань.

9) Навчання на тему “Механізм вирішення скарг”

Потенційні впливи/наслідки

Пропоновані заходи щодо пом'якшення наслідків¹¹

Інституційна відповідальність за пом'якшення наслідків

Вартість заходів з пом'якшення

наслідків¹²

Період підготовки субпроєкту

Соціальна безпека   та здоров'я населення, охорона праці

Не врахування вимог до охорони праці, безпеки здоров’я та пожежної безпеки під час підготовки ПКД

1. Врахувати вимоги, щодо заходів безпеки мешканців будівлі та персоналу підрядника на термін будівництва від ракетних/бомбових ударів відповідно до вимог законодавства України.

2. Проєктант розробить розділи з пожежної безпеки та план з охорони  праці будівельного майданчика

2. У ПКД забезпечити дотримання вимог щодо врахування потреб маломобільних груп населення.

Проєктант

Обов’язкова вимога контрактної документації

Не врахування екологічних та соціальних аспектів під час підготовки ТД

1 ПВСП здійснюватиме торги відповідно, до  розробленої УФСІ, ESHS специфікації, яка міститиме вимоги до охорони довкілля та охорони праці  на об’єкті.  Як частину тендерної документації на будівництво.

ПВСП

Обов’язкова вимога контрактної документації

 Не врахування інтересів зацікавлених сторін у процесі підготовки СП до реалізації

Залучення зацікавлених сторін шляхом:

1. ПВСП розробить ПЗЗС, згідно шаблону в ПЕСМ, з метою виявлення, залучення зацікавлених сторін та розкриття інформації.

2. Проєкти  РВЗПСЗ   та ПЗЗС будуть оприлюднені з метою виявлення думок зацікавлених сторін щодо подальшої ефективної взаємодії в рамках Проєкту.

3. ПВСП за допомогою УФСІ розробить ПЕСМ.

4. Громадськість буде інформована про всі етапи реалізації СП.

5. Розробка і впровадження у тестовому режимі механізму опрацювання скарг, представлення механізму опрацювання скарг на рівні громади та на рівні УФСІ для отримання зворотного зв’язку від зацікавлених сторін та доопрацювання представленого МРС

6. Організація реєстрації та розгляду скарг на всіх рівнях впровадження СП

7. Проведення опитування зацікавлених сторін щодо їх думки стосовно ризиків реалізації СП, а також їх очікувань стосовно результатів реалізації СП.

УФСІ, ПВСП

Обов’язкова вимога РВЗПСЗ

Вплив на довкілля

Не врахування екологічних аспектів під час підготовки ПКД

1. Технічне/інженерне проєктування субпроєктів є ресурсоефективним, орієнтованим на запобігання забрудненню навколишнього середовища і передбачає заходи адаптації до зміни клімату. Проєктування містить стійкі екологічно чисті, доступні та інклюзивні рішення, створені на основі найкращих доступних технологій / належної практики в галузі.

2. Для усіх СП у складі проєктної документації буде розроблено розділ ОВД.

3. ПКД міститиме проєктні рішення щодо забезпечення належних умов для поводження із медичними відходами.

4. ПКД міститиме проєктні рішення щодо забезпечення належних умов для поводження відходами, що утворюються в процесі будівництва.

ПВСП, УФСІ та Проєктанти

Обов’язкова вимога РВЗПСЗ

Не врахування екологічних та соціальних аспектів під час підготовки ТД

ПВСП здійснюватиме торги відповідно, до розробленої УФСІ, ESHS специфікації, яка міститиме вимоги до охорони довкілля та охорони праці на об’єкті. Як частину тендерної документації на будівництво.

ПВСП

Обов’язкова вимога контрактної документації

Не надання повідомлення та не отримання дозволів

1. Місцеві будівельні інспекції повідомлено про плановану діяльність (коли це вимагається законодавством).

2. Усі передбачені законом дозволи на будівництво та/або відновлення отримані.

Власник об’єкта, УФСІ

Обов’язкова вимога Меморандуму про співпрацю з УФСІ

Не якісна підготовка ПЕСМ Підрядника

За шаблоном цього ПЕСМ (Частина 5 - План екологічного та соціального менеджменту Підрядника (шаблон)), підрядник підготує та надасть на затвердження Керівнику проєкту План Екологічного та Соціального Менеджменту Підрядник, де будуть зазначені заходи охорони довкілля на об’єкті протягом будівництва.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Період будівництва

Соціальна безпека та здоров'я населення, охорона праці

Не дотримання вимог охорони праці   

Організація робіт повинна включати заходи охорони праці, що відповідають чинним правилам і нормам, запобігання нещасним випадкам і професійним захворюванням, а також поліпшення умов праці. Дотримання правил безпеки та інструкцій, включаючи використання засобів індивідуального захисту, буде забезпечуватись та регулярно контролюватись керівником будівельного майданчика. Особа, відповідальна за питання охорони праці на рівні компанії, повинна брати участь у моніторингу та вибіркових перевірках об’єкта на регулярній основі.

- справедливе ставлення, заборона дискримінації та рівні можливості працівників проєкту;

- захист працівників проєкту, включаючи вразливих працівників, таких як жінки, люди з інвалідністю, діти (працездатного віку, відповідно до вимог СЕС), а також трудових мігрантів, працівників за контрактом, працівників місцевої громади та персоналу основних постачальників будівництва, коли це необхідно;

- недопущення використання всіх форм примусової праці неповнолітніх;

- підтримка принципів свободи об'єднання та колективних переговорів працівників проєкту відповідно до національного законодавства;

- надання працівникам проєкту доступних засобів, щоб підняти проблеми які можуть виникати на робочому місці.

Підрядник зобов’язується забезпечити дотримання правил охорони праці та чинного в Україні Кодексу законів про працю. План охорони праці, гігієни та безпеки буде підготовлено та впроваджено як частина ПЕСМ Підрядника.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Не належні умови праці

Підрядник відповідатиме таким стандартам щодо умов праці в цілому: 

•При наданні послуг він відповідатиме всім чинним законам, правилам, нормам і вимогам.

• Він не використовуватиме дитячу працю, відповідно до визначеного законодавством України.

• Він не використовуватиме примусову чи обов'язкову працю.

• Він не буде допускати фізичне насильство щодо працівників.

• Він поважатиме права працівників вибирати, чи бути представленими третіми сторонами, і вести колективні переговори відповідно до законодавства України.

• Заробітна плата та пільги відповідатимуть законодавству України. Підрядник буде платити робітникам вчасно і регулярно.

• Робочий час та понаднормовий час на об'єктах компанії будуть відповідати законодавству України.

• Він відповідатиме місцевим нормам і прийнятим міжнародним стандартам щодо умов охорони праці.

• Він відповідатиме всім застосовним законам щодо захисту довкілля.

Підрядник не буде використовувати примусову працю, що включає будь-якої роботи або послуги, виконаної не добровільно, яка вимагається від особи під загрозою застосування сили або покарання, і включає будь-який вид примусової або обов'язкової праці, наприклад, працю рабів, підневільну працю або подібні умови трудового договору.

Детально, питання забезпечення умов праці зазначаються у ПЕСМ Підрядника, який несе відповідальність за створення безпечних умов праці  на об’єкті.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Ризик виникнення аварійних ситуацій

1. Підрядник розробить і впровадить процедури евакуації на випадок надзвичайних ситуацій, пов’язаних із небезпекою для життя та охороною здоров’я та план дій, які мають бути вжиті у випадку аварії або інциденту.

2. Підрядник проведе навчання та тренінги з питань безпеки.

3. Підрядник гарантує усунення всіх недоліків, що виникнуть після завершення будівельних робіт.

Детальний план щодо дій у надзвичайних ситуаціях буде розроблено Підрядником у складі ПЕСМ Підрядника

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Ризик нанесення ракетних ударів.

Ракетні удари можуть мати наслідки:

– травмування персоналу членів місцевої громади,  робітників підрядника, персоналу УФСІ,  ін.;

– пошкодження приміщень, майна або обладнання;

– переривання водо-/електропостачання закладів;

– екологічні та епідеміологічні наслідки низької якості водопідготовки або неконтрольованих скидів внаслідок аварій, спричинених ракетними ударами;

1. Підрядник розробить і впровадить процедури евакуації на випадок надзвичайних ситуацій, пов’язаних із небезпекою для життя та охороною здоров’я та план дій, які мають бути вжиті у випадку аварії, повітряної тривоги або інциденту.

2. Підрядник проведе навчання та тренінги з питань безпеки, включно із порядком дій під час повітряної тривоги.

Детальний план щодо пом’якшення ризику буде розроблено Підрядником у складі ПЕСМ Підрядника

Підрядник

Обов’язкова вимога цього ПЕСМ та ПЕСМ Підрядника

Забезпечити наявність укриття для персоналу підрядника, на термін будівництва, від ракетних/бомбових ударів

Підрядник, ПВСП, власник об’єкта

Обов’язкова вимога цього ПЕСМ та ПЕСМ Підрядника

Ризик неправильних дій при випадковому виявленні боєприпасів/ракет, що не розірвалися

Може мати наслідки:

– травмування членів громади, робітників підрядника, персоналу УФСІ, ін.;

– пошкодження приміщень, майна або обладнання;

– переривання водо-/електропостачання;

– екологічні та епідеміологічні наслідки низької якості водопідготовки або неконтрольованих скидів внаслідок аварій, спричинених вибухом боєприпасів/ракет, що не розірвалися

Детальний план щодо пом’якшення ризику буде розроблено Підрядником у складі ПЕСМ Підрядника.

Підрядник

Обов’язкова вимога цього ПЕСМ та ПЕСМ Підрядника

Прямі чи побічні загрози для руху транспорту та

пішоходів під час виконання будівельних

робіт

Відповідно до національних нормативів Підрядник гарантує, що будівельний майданчик належним чином буде захищений, а рух будівельного транспорту буде регулюватися. Це обов’язково включає такі заходи, але не обмежується ними:

1. Установка дорожніх знаків, попереджувальних знаків, бар'єрів і об'їздів: об'єкт буде чітко видимим, а громадськість буде попереджена про всі потенційні небезпеки.

2. Буде розроблена схема дорожнього руху, проведено інструктаж персоналу. Будуть забезпечені безпечні переходи для пішоходів в місцях перетину з рухом будівельного транспорту.

3. Під час будівництва буде забезпечений безпечний і безперервний доступ до всіх прилеглих офісних приміщень, магазинів і житлових будинків.

4. Пристосування робочого часу до місцевих схем руху транспортних засобів, тобто уникнення основної транспортної діяльності протягом годин пік.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Відсутність належного реагування на скарги та звернення

Запровадження дієвого  Механізму розгляду скарг (МРС):

Проєкт використовуватиме діючий в УСФІ механізм розгляду скарг (МРС). На місцевому рівні будуть запроваджені додаткові заходи:

1. Поширення інформації, публікація каналів для скарг/ претензій за допомогою публічних інформаційних стендів, інформаційних пунктів проєкту і веб-сайтів місцевих Підрядників. 

2.Додатково, із початком будівництва на будівельному майданчику слід влаштувати скриньку для прийому скарг та розмістити інформацію щодо цього каналу зв’язку у публічних місцях на майданчику проєкту.

3. Розробка і впровадження у тестовому режимі механізму опрацювання скарг, представлення механізму опрацювання скарг на рівні громади та на рівні УФСІ для отримання зворотного зв’язку від зацікавлених сторін та доопрацювання представленого МРС.

4. Організація обліку та процесу реагування на скарги.

Підрядник, створить власний МРС відповідно до відповідно до СЕС2. Підрядник надасть працівникам (і їхнім організаціям, якщо вони існують) механізм розгляду скарг, щоб вони мали можливість висловлювати свою стурбованість щодо проблем на робочих місцях. Під час прийому на роботу компанія повідомить працівників про механізм розгляду скарг і зробить його легко доступним для них. Механізм швидко вирішуватиме проблеми, використовуючи зрозумілий та прозорий процес, який надає своєчасний зворотній зв’язок зацікавленим особам без будь-якого покарання у відповідь. Механізм також дозволить подавати та розглядати анонімні скарги.

ПВСП, Власник об’єкта

Обов’язкова вимога  цього ПЕСМ та ПЗЗС

Можливе незадоволення певних груп населення  призначенням будівлі, мешканці можуть протестувати проти додаткового транспортного навантаження та постійного пересування людей, громадяни можуть поставити під сумнів потребу пропонованих інвестицій (на їхню думку, потреби можуть бути більш нагальні)

 Розробка, затвердження та впровадження заходів ПЗЗС

ПВСП, Власник об’єкта

Обов’язкова вимога цього ПЕСМ та ПЗЗС

Виникнення соціальної напруженості через брак інформації щодо проєкту та відсутності загальновідомого та доступного каналу для подання скарг/звернень

Впровадження заходів ПЗЗС 

1. На кожному об’єкті має бути встановлений інформаційний стенд/щит з інформацією щодо будівництва та контактами для подання скарг.

2. У разі, якщо існуватиме потреба призупинення надання комунальних послуг населенню, яке проживає в безпосередній близькості від будівництва, така необхідність має бути погоджена в власником комунікацій, а громадськість має бути інформована щодо такого призупинення та строків поновлення не менше ніж за три дні. 

3. З початком будівництва на будівельному майданчику слід влаштувати скриньку для прийому скарг.

ПВСП, Власник об’єкта

Обов’язкова вимога цього ПЕСМ та ПЗЗС

Ризик можливих соціальних конфліктів/іміджевих втрат УФСІ через  не введення об’єкта в експлуатацію або через  затримку введення об’єкта в експлуатацію

Перелік (не виключний) можливих причини затримки/не введення в експлуатацію:

1. Через затримку завершення будівництва.

2. Затримка під’єднання/влаштування зовнішніх інженерних мереж.

3. Через невідповідність цільового призначення об’єкта. 

4. Через невідповідність цільового призначення земельної ділянки.

5. Через неготовність зовнішніх інженерних мереж до підключення об’єкта.

6. Будівля відноситься до об’єктів культурної/історичної спадщини або знаходиться у охоронній зоні.

7. Невідповідність фактично виконаних будівельних робіт та ПКД.

Заходи пом’якшення впливу:

1. Затвердити проєктну документацію відповідно до вимог законодавства України.

2. Оформити дозвільні документи для початку будівництва.

3. Протягом будівництва та при прийнятті  завершених будівництвом робіт, здійснювати (із залученням авторського та технічного нагляду) контроль відповідності фактично виконаних робіт до передбаченого проєктною документацією.

4. Здійснювати контроль виконання підрядником термінів будівництва у відповідності до умов контракту.

5. Вчасно здійснити прийняття завершеного будівництвом об’єкту та надати декларацію на підтвердження готовності об’єкта до експлуатації/отримати сертифіката про готовність об’єкта до експлуатації.

6. Проконтролювати вчасне прийняття на облік власника/ балансоутримувача завершених будівництвом робіт.

7. Приймати участь у здійсненні громадського контролю будівництва в процесі виконання робіт;

8. Приймати участь у здачі-прийнятті в експлуатацію завершеного будівництвом об’єкту.

Впровадження заходів ПЗЗС

ПВСП, Власник об’єкта

Обов’язкова вимога умов Меморандуму про співпрацю

Ризик можливих соціальних конфліктів/іміджевих втрат УФСІ через  неякісне виконання /прийняття будівельних робіт

Перелік (не виключний) можливих причини:

Не відповідний контроль технічного нагляду та авторського нагляду.

Заходи пом’якшення впливу:

- приймати участь у здійсненні громадського контролю будівництва в процесі виконання робіт;

- приймати участь у здачі-прийнятті в експлуатацію завершеного будівництвом об’єкту;

- забезпечити тісну співпрацю із технічним наглядом та авторським наглядом за будівництвом.

ПВСП, Власник об’єкта

Обов’язкова вимога умов Меморандуму про співпрацю

Вплив на довкілля

Забруднення повітря (Будівельні роботи можуть спричиняти утворення газів і пилу у вигляді зважених частинок, викиди диму,  вихлопних газів будівельної техніки)

Викиди пилу та транспорту повинні бути зведені до мінімуму завдяки належному управлінню експлуатацією та нагляду за об’єктом. Фасад будівлі необхідно накрити захисною сіткою для зменшення утворення пилу та її поширення. Під час тривалих сухих періодів необхідно застосовувати заходи придушення пилу (наприклад, обприскування водою). Необхідно проводити регулярний контроль за технічним станом паливної апаратури дизельних двигуні. Протягом усього періоду будівництва необхідно проводити регулярний моніторинг  повітря, особливо, коли роботи ведуться у населених пунктах. ПЕСМ Підрядника міститиме детальні заходи щодо зменшення забруднення повітря під час будівництва.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

1. Сміття від розібраних конструкцій триматиметься в контрольованій зоні і збризкуватиметься водою, щоб зменшити пилоутворення.

2. Пилоутворення буде зменшено під час роботи пневматичними інструментами, шляхом постійного розбризкування води та/або шляхом використання протипилових екранів.

3. Територію навколо об’єкта (тротуари, автошляхи) триматимуться чистими, щоб уникнути пилоутворення.

4. На об'єкті не допускатиметься будь-яке відкрите горіння.

5. Будівельна техніка не повинна працювати вхолосту.

6. Запровадити практику роботи та матеріали, які призводять до незначного утворення або взагалі не утворюють повітряних забруднень під час будівельних або ремонтних робіт, а також фарби та   покриття з низьким рівнем викидів летких органічних сполук. 

7. Зупиняти роботи або зменшувати обсяги будівельних робіт, якщо зареєстровано інтенсивний викид пилу з метою визначення причини викиду та вжиття заходів щодо її усунення.

8. Транспортні засоби, що перевозять гравій, пісок, землю та інші будівельні матеріали, повинні бути покриті або закриті.

9. Будівельні матеріали слід зберігати у відповідних місцях, покритими, щоб мінімізувати пил.

10. Використання захисних масок для працівників є обов'язковим при виникненні пилу.

Шум від будівництва та демонтажу

Усі будівельні роботи повинні проводитися в робочий час, що має бути визначено в ПЕСМ Підрядника. На межі санітарно-захисної зони Підрядником має забезпечуватися періодичний моніторинг рівня шуму, який не повинен перевищувати допустимих рівнів шуму, визначених законодавством України. Під час виконання робіт з високим рівнем шуму всі працівники повинні бути забезпечені засобами індивідуального захисту. ПЕСМ Підрядника міститиме детальні заходи щодо пом’якшення впливу шуму від будівництва.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

1. Роботи з високим рівнем шуму будуть виконуватися лише протягом часу, узгодженому в дозволі та Програмі робіт, розробленої Підрядником.

2. В процесі роботи кришки двигунів, генераторів, компресорів та іншого обладнання будуть закриті.

Пошкодження рослинності

На місці проведення робіт необхідно проводити інвентаризацію місцевих дерев, і будь-яка можливість заподіяння шкоди цим деревам повинна бути передбачена. Усі дерева на будівельному майданчику на прилеглій території будуть позначені в Проєкті будівництва на відповідних планах і під час будівництва слід вживати  заходів для їх збереження. 

З метою збереження дерев у зоні виконання робіт не допускається: 

- забивати в стовбури дерев цвяхи, штирі та ін. для кріплення знаків, огороджень, дротів і т. ін.; 

- прив'язувати до стовбурів або гілок дріт для різних цілей; 

- закопувати або забивати стовпи, кілки, палі в зоні активного розвитку дерев; 

- складати під кроною дерева матеріали, конструкції, ставити будівельні машини та вантажні автомобілі. 

Не допускається: зливати пально-мастильні матеріали, окрім спеціальних ємностей з подальшою утилізацію спеціалізованим підприємствам; встановлювати працюючі машини;  складувати на землі хімічно активні речовини (солі, хімікати та ін.). 

При необхідності, знесення зелених насаджень слід проводити у суворій відповідності до вимог Постанови Кабінету Міністрів України №1045 від  01 серпня 2006 року «Про затвердження Порядку видалення дерев, кущів, газонів і квітників у населених пунктах».

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Забруднення води, підземних вод і ґрунту

Діяльність не повинна впливати на наявність води для питних і гігієнічних цілей.

Ніякі забруднені матеріали, тверді відходи, токсичні або небезпечні матеріали не слід висипати або викидати у водойми для розведення або утилізації.

Забезпечити туалети тимчасовим септиком на будівельному майданчику.

Стік природних вод не повинен перекриватися або відводитися в інший бік, що може призвести до пересихання русла річок або затоплення населених пунктів.

Здійснюйте приготування бетонної суміші окремо від будь-яких дренажів, що ведуть до водних шляхів.

Ремонт і технічне обслуговування транспортних засобів і механізація виконуються тільки в механічних службах. Транспортні засоби та техніка паркуються на непроникних поверхнях з дренажною та очисною системою (принаймні масляним сепаратором).

Якщо є необхідність подачі палива на об'єкт, це потрібно робити без можливості витоку частини палива.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Не належне поводження з відходами

Ієрархія поводження з відходами така: Зменшення; Повторне використання; Переробка; Утилізація.

Відходи, що утворюються під час будівельних робіт, повинні бути утилізовані на законних сміттєзвалищах або перероблюватися ліцензованими компаніями. Підрядник повинен бути впевнений, що тимчасове видалення відходів не відбувається в зонах, які можуть затоплюватись. Мобільні контейнери для твердих побутових відходів, металевих відходів, нафтопродуктів тощо, повинні бути наявні на об’єктах будівництва. Тимчасове зберігання небезпечних відходів має бути чітко позначене та захищене. Менеджмент відходів в умовах воєнного стану має здійснюватися у відповідності вимог законодавства України. 

Детальний план поводження із відходами міститиме ПЕСМ Підрядника.

1. Збір відходів та шляхи і ділянки тимчасового зберігання та утилізації будуть визначені для всіх основних видів відходів, які очікуються від робіт по розбиранню конструкцій і будівництва.

2. Мінеральні будівельні відходи та відходи від розібраних конструкцій будуть відокремлені від загального сміття, органічних, рідких і хімічних відходів шляхом сортування безпосередньо на місці і зберігання різних відходів у відповідних контейнерах.

3. Будівельні відходи будуть зібрані та утилізовані належним чином ліцензованими  організаціями зі збору відходів, згідно укладених договорів                                                                     

4. Документація щодо проведення утилізації відходів буде вестись для підтвердження  належного поводження з відходами.                                                                 

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Не належне поводження із небезпечними відходи та з азбестом

Усі небезпечні відходи мають бути утилізовані відповідно до національного законодавства та міжнародних стандартів (див. РВЗПСЗ). Практика поводження з відходами також має бути частиною ПЕСМ, а також проєктно-кошторисної документації.

За результатом  екологічного скринінгу не виявлені матеріали, які можуть містити азбест. У випадку виявлення АММ, при виконання робіт із демонтажу,   Підрядник вживатиме усіх необхідних заходів безпеки для забезпечення здоров’я людей та охорони довкілля.

Використання АММ в процесі будівництва заборонено.

Азбест місткі матеріали (АММ) є небезпечними для здоров’я і заборонені для використання в проєктах які фінансує УФСІ. Демонтаж таких матеріалів, при виконанні робіт капітального ремонту, потребує виконання ряду заходів для безпеки робітників-будівельників та мешканців будівлі. 

Азбест може виділяти фібри, які не мають запаху і є невидимими через малі розміри. Потрапляючи в органи дихання фібри можуть спричиняти такі захворювання: 1.Асбестоз (захворювання легенів); 2.Мезотеліома (злоякісне розростання мембрани, що оточує серце, легені та живіт); 3.Плевральні бляшки (потовщення на зовнішній стороні легенів);4. Рак легенів, пов'язаний з азбестом. 

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Ризик виникнення пожежі 

Призначається особа, відповідальна за протипожежний захист.

Будівельний майданчик повинен бути оснащений протипожежним обладнанням, а саме, вогнегасниками та протипожежними щитами з необхідним обладнанням, контейнерами для забезпечення пожежогасіння для зберігання води та гідрантами для систем подачі води. Заходи для запобігання виникнення пожеж також повинні включати дотримання умов зберігання палива та мастил та виконання правил поводження з відкритим вогнем, вибуховими речовинами тощо. Робітники повинні на регулярній основі проходити інструктаж та навчання на випадок виникнення пожежі та з використання вогнегасників.

Детально питання пожежної безпеки зазначаються у ПЕСМ Підрядника, який несе відповідальність за дотримання вимог охорони праці та пожежної безпеки на об’єкті.

Підрядник

Обов’язкова вимога контрактної документації

Період експлуатації

Безпека та здоров'я населення, охорона праці

Ризик нанесення ракетних ударів

Включення відповідних заходів щодо пом'якшення зазначеного ризику до Плану життєздатності СП та їх впровадження.

Власник об’єкту

Заходи Плану життєздатності

Ризик неправильних дій при випадковому виявленні боєприпасів/ракет, що не розірвалися

Включення відповідних заходів щодо пом'якшення зазначеного ризику до Плану життєздатності СП та їх впровадження.

Власник об’єкту

Заходи Плану життєздатності

Ризик не ефективного/конфліктного подальшого використання об’єктів, які фінансував УФСІ

Включення відповідних заходів щодо пом'якшення зазначеного ризику до Плану життєздатності СП та їх впровадження.

Власник об’єкту

Заходи Плану життєздатності

Вплив на довкілля

Поводження з відходами

Власник об’єкту/балансоутримувач повинен підготувати та впровадити План управління відходами, включаючи всі види потенційних відходів, що утворюються в процесі експлуатації будівлі:

•   забезпечити збір та утилізацію відходів уповноваженою компанією зі збору відходів та огородженим і захищеним місцем зберігання відходів. Остаточний збір та утилізація будуть проводитися ліцензованою компанією та на ліцензований полігон;

•   визначити різні види відходів, які можуть утворюватися на об’єкті, та їх класифікацію відповідно до національного законодавства;

•   забезпечити окремий збір різних видів відходів;

•   забезпечити надання контейнерів для кожної визначеної категорії відходів у достатній кількості та їх зручне розміщення;

•   забезпечити, щоб записи про утилізацію відходів регулярно оновлювалися та зберігалися як доказ належного управління згідно з планом;

Забезпечити затвердження протягом 15 днів з моменту початку експлуатації. План має бути розглянутий і затверджений інженером проєкту.

Власник об’єкту

Заходи Плану життєздатності

Параметр  (моніторинг якого

параметра буде здійснюватися?)

Де (буде здійснюватися моніторинг параметра?)

Як (буде здійснюватися моніторинг параметра?)

Коли (вкажіть частоту, або вкажіть, що моніторинг ведеться постійно)

Хто (відповідає за  моніторинг)

1

2

3

4

5

Період підготовки субпроєкту

Соціальна безпека   та здоров'я населення, охорона праці

Не врахування вимог до охорони праці, безпеки здоров’я та пожежної безпеки під час підготовки ПКД

Офіс РП УФСІ

Приміщення для засідань Робочої групи

1.Контроль проєктних рішень 

2. Перевірка розробленої ПКД 

До затвердження СП для подальшого фінансування

Консультант-проєктувальник РП УФСІ

Голова ПВСП, Власник об’єкта

Не врахування екологічних та соціальних аспектів під час підготовки ТД

Офіс РП УФСІ

Центральний офіс УФСІ

Розробляє  ESHS специфікацію РП УФСІ, контролює та погоджує ЦО УФСІ

Перед початком закупівель Підрядника будівництва

Консультант-координатор з питань охорони праці, 

екологічних та соціальних заходів РП УФСІ

Консультант з екологічних та соціальних безпекових політик ЦО УФСІ

Не врахування інтересів зацікавлених сторін у процесі підготовки СП до реалізації

Офіс РП УФСІ

Приміщення для засідань Робочої групи

Перевірка наявності повідомлень

Перед початком будівництва та протягом будівництва (щодо можливих небезпек для громади)

Консультант з розвитку громад  РП

Голова ПВСП

Вплив на довкілля

Не врахування екологічних аспектів під час підготовки ПКД

Офіс РП УФСІ

Приміщення для засідань Робочої групи

1.Контроль проєктних рішень 

2.Перевірка розробленої ПКД

1.Контроль проєктних рішень в процесі розроблення ПКД. 2.Перевірка розробленої ПКД перед комплексною експертизою

Консультант-проєктувальник РП УФСІ

Голова ПВСП

Не врахування екологічних та соціальних аспектів під час підготовки ТД

Офіс РП УФСІ

Центральний офіс УФСІ

Розробляє  ESHS специфікацію РП УФСІ, контролює та погоджує ЦО УФСІ

Перед початком закупівель Підрядника будівництва

Консультант-координатор з питань охорони праці, 

екологічних та соціальних заходів РП УФСІ

Консультант з екологічних та соціальних безпекових політик ЦО УФСІ

Не надання повідомлення та не отримання дозволів

Офіс РП УФСІ

Приміщення для засідань Робочої групи

Перевірка наявності повідомлень/

дозволів

Перед початком будівництва

Консультант з технічних питань РП

Голова ПВСП

Не якісна підготовка ПЕСМ Підрядника

Офіс РП УФСІ

Центральний офіс УФСІ

Перевіряє  ESHS специфікацію РП УФСІ, контролює  ЦО УФСІ

Погоджує РП УФСІ

Перед початком будівництва

Консультант-координатор з питань охорони праці, 

екологічних та соціальних заходів РП УФСІ – перевіряє Консультант з екологічних та соціальних безпекових політик ЦО УФСІ – контролює

Керівник Проєкту - погоджує

Період будівництва

Соціальна безпека та здоров'я населення, охорона праці

Не дотримання вимог охорони праці   

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання будівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ 

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ 

Не належні умови праці

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання булівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ 

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Ризик виникнення аварійних ситуацій

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок 

Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Ризик нанесення ракетних ударів.

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок 

Регулярно -Підрядник,  та періодично консультанти РП УФСІ

Власник об’єкта перед початком будівництва

Підрядник, ПВСП, Власник об’єкта, консультанти РП УФСІ

Ризик неправильних дій при випадковому виявленні боєприпасів/ракет, що не розірвалися

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок 

Регулярно - Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Прямі чи побічні загрози для руху транспорту та

пішоходів під час виконання будівельних

робіт

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання будівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ 

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Відсутність належного реагування на скарги та звернення

Будівельний майданчик, 

Офіс РП УФСІ

Офіс ЦО УФСІ

Офіційний веб-сайт УФСІ

Офіційний веб-сайт місцевої громади

Відповідно до ПЗЗС

Постійно 

Підрядник, відповідальна особа ПВСП, відповідальна особа РП УФСІ, відповідальна особа ЦО УФСІ

Можливе незадоволення певних груп населення  призначенням будівлі , мешканці можуть протестувати проти додаткового транспортного навантаження та постійного пересування людей, громадяни можуть поставити під сумнів потребу пропонованих інвестицій (на їхню думку, потреби можуть бути більш нагальні)

Територія субпроєкту

Перевірка наявності ПЗЗС

Моніторинг ПЗЗС 

Регулярно -ПВСП та Робоча група, періодично консультанти РП УФСІ

ПВСП, Робоча група,консультанти РП УФСІ

Виникнення соціальної напруженості через брак інформації щодо проєкту та відсутності загальновідомого та доступного каналу для подання скарг/звернень

Будівельний майданчик, 

Офіс РП УФСІ

Офіс ЦО УФСІ

Офіційний веб-сайт УФСІ

Офіційний веб-сайт місцевої громади

Відповідно до ПЗЗС

Постійно 

Підрядник, відповідальна особа ПВСП, відповідальна особа РП УФСІ, відповідальна особа ЦО УФСІ

Ризик можливих соціальних конфліктів/іміджевих втрат УФСІ через  не введення об’єкта в експлуатацію або через  затримку введення об’єкта в експлуатацію

Територія субпроєкту

Моніторинг термінів будівництва

Контроль підготовки дозвільних документів 

Перевірка отримання дозвільних документів щодо прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об’єкта 

 Після завершення будівництва і до початку експлуатації об’єкта

 ПВСП, Власник об’єкту, РП УФСІ

Ризик можливих соціальних конфліктів/іміджевих втрат УФСІ через  неякісне виконання /прийняття будівельних робіт

Територія субпроєкту

Моніторинг якості будівництва

 Протягом будівництва і до його завершення

 ПВСП, Власник об’єкту, РП УФСІ, інженер з технічного нагляду, авторський нагляд за будівництвом.

Вплив на довкілля

 Забруднення повітря (Будівельні роботи можуть спричиняти утворення газів і пилу у вигляді зважених частинок,  викиди диму ,  вихлопних газів будівельної техніки)

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок

Під час демонтажу та виконання будівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Шум від будівництва та демонтажу

Територія субпроєкту 

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання булівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Пошкодження рослинності

Територія субпроєкту 

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання булівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Забруднення води, підземних вод і ґрунту

Територія субпроєкту 

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання булівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Не належне поводження з відходами

Територія субпроєкту 

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання булівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ 

Не належне поводження із небезпечними відходи та з азбестом

Територія субпроєкту 

Перевірка наявності Звіту щодо обстеження об’єкту на наявність матеріалів, що містять  азбест.   Здійснення контрольних перевірок

Під час демонтажу та виконання булівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ 

Плану менеджменту АВМ: погодження до початку будівництва; моніторинг – протягом будівництва.

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ 

Плану менеджменту АВМ:

Консультант-координатор з питань охорони праці, 

екологічних та соціальних заходів РП УФСІ – розробляє та здійснює моніторинг,

Консультант з екологічної безпеки будівництва – перевіряє.

Керівник Проєкту - погоджує

Ризик виникнення пожежі 

Територія субпроєкту

Здійснення контрольних перевірок 

Під час демонтажу та виконання булівельних робіт. Регулярно -Підрядник та періодично консультанти РП УФСІ

Підрядник, ПВСП, консультанти РП УФСІ

Період експлуатації

Безпека та здоров'я населення, охорона праці

Ризик нанесення ракетних ударів

 Будинок для ВПО

Підготовка та затвердження,

 організація та контроль за виконанням заходів Плану життєздатності

 Після завершення будівництва і початку експлуатації.

 Власник об’єкту 

Ризик неправильних дій при випадковому виявленні боєприпасів/ракет, що не розірвалися

 Будинок для ВПО

Підготовка та затвердження,

 організація та контроль за виконанням заходів Плану життєздатності

 Після завершення будівництва і початку експлуатації.

 Власник об’єкту 

Ризик не ефективного/конфліктного подальшого використання об’єктів, які фінансував УФСІ

Будинок для ВПО 

Підготовка та затвердження,

 організація та контроль за виконанням заходів Плану життєздатності

До рішення про фінансує СП. Підготовка Плану

Моніторинг, -після завершення будівництва

ПВСП – розробка Плану життєздатності

 Власник об’єкту -контроль виконання

Вплив на довкілля

Поводження з відходами

Будинок для ВПО

Організація та здійснення контролю за виконанням Плану управління відходами, включаючи всі види потенційних відходів, що утворюються в процесі експлуатації будівлі

 Після завершення будівництва  і початку експлуатації.

 Власник об’єкту 

Параметр  (моніторинг якого

параметра буде здійснюватися?)

Результати фінальної оцінки СП

Результати моніторингу перед початком будівництва

Оновлений План   (оновлені заходи, коли ризик не зменшився)

Результати моніторингу під час будівництва (виконання робіт приблизно 50%)

Оновлений План   (оновлені заходи, коли ризик не зменшився)

Результати моніторингу при завершенні будівництва (виконання 100% робіт)

1

2

3

4

5

6

7

Вплив на довкілля

Прямі чи побічні загрози для руху транспорту та

пішоходів під час виконання будівельних

робіт

Красовський Олександр.,

консультант з екологічних та соціальних безпекових політик

Патрушева Наталія Володимирівна

голова ПВСП

Версія

Дата

Опис основних змін

Цей документ: Версія 1

01.03.2024

Початковий документ

Керівництво

Адреса

Телефон

Електронна пошта

Веб-сторінка

Лактіонов Андрій Олександрович

Виконавчий директор

04085, м. Київ, вул. Лук'янівська, буд. 77, пов. 3

+38 (044) 356-65-50

[email protected] 

https://usif.ua

Овчінніков Олег Євгенович

Заступник виконавчого директора

Керівництво

Адреса

Телефон

Електронна пошта

Веб-сторінка

Бродзінський Артур Мар’янович 

Директор Першого регіонального представництва УФСІ

49005 м. Днiпро пр. Дмитра Яворницького 1а , офiс 305

+38 (068) 288-57-57

[email protected]

https://usif.ua

Контактні особи на рівні СП  (імена та контактна інформація) 

Голова ПВСП 

Патрушева Наталія Володимирівна,   

Телефон +38 0675673793                       

Електронна пошта:  [email protected]

Контактна особа з питань МРС  

Кулик Юлія Володимирівна,

Департамент соціальної політики   виконкому Криворізької міської ради

Телефон (0564) 92 00 57

Електронна пошта: 

[email protected] 

Власник/Балансоутримувач земельної ділянки

Власник земельної ділянки (Землевласник) – Криворізька міська рада, Користувач земельної ділянки (Землекористувач) – Комунальна установа «Будинок нічного перебування» Криворізької міської ради

Назва субпроєкту (СП)

№ 29-12-02 «Створення житлових умов для ВПО в м. Кривий Ріг, по вул. Кропивницького,63а , Дніпропетровська   область (квартири для тимчасового проживання ВПО) / KfW»

Перелік заходів СП

В результаті реалізації СП передбачена реконструкція об’єкту (колишній профілакторій «Рассвет» по вул. Кропивницького,63А, в м. Кривий Ріг,  Дніпропетровської області з метою надання квартир для тимчасового проживання внутрішньо переміщених осіб ( далі – ВПО).

ОПИС ОБ’ЄКТУ

Назва об’єкту 

Реконструкція будівлі колишнього профілакторію «Рассвет» по вул. Кропивницького, 63А, в м. Кривий Ріг,  Дніпропетровської області, з метою надання квартир для тимчасового проживання внутрішньо переміщених осіб.

Дані щодо розміщення об’єкту 

Проєктом передбачається реконструкція колишнього профілакторію «Рассвет» для створення квартир для тимчасового проживання ВПО. Зазначений об’єкт та земельна ділянка є комунальною власністю Криворізької міської ради. Призначення земельної ділянки: для будівництва і обслуговування закладів охорони здоров’я та соціальної допомоги. Площа земельної ділянки 0,6508 га. Об’єкт має 4 поверхи.

Очікувані позитивні зміни від впровадження СП

В результаті реалізації СП буде реконструйовано будівлю профілакторію в м. Кривий Ріг, Дніпропетровської області  з метою надання квартир для тимчасового проживання внутрішньо переміщених осіб (ВПО)

Інші зацікавлені сторони 

Уряд України в особі Наглядової ради УФСІ,

Донор: уряд Німеччини через Банк Розвитку KfW

ПВСП (представники місцевої громади) безпосередньо виконує СП.

Персональні регулярні комунікації місцевих консультантів УФСІ та інших членів команди УФСІ, консультації, тренінги, семінари, преса, соціальні мережі.

Планується вивчення потреб бенефіціарів.

Права та обов’язки ПВСП визначені в Меморандумі про взаєморозуміння та Рамковій угоді з УФСІ. 

Представники місцевої влади є членами Робочої групи і безпосередньо здійснюють впровадження СП.

Персональні регулярні комунікації місцевих консультантів УФСІ та інших членів команди УФСІ, консультації, тренінги, семінари, преса, соціальні мережі.

Планується вивчення потреб бенефіціарів.

Права та обов’язки Власника/Балансоутримувача визначені в Меморандумі про взаєморозуміння та Рамковій угоді з УФСІ.

Широке використання тендерних процедур, якісно та чітко підготовленої тендерної та договірної документації, оприлюднення тендерів у засобах масової інформації на загальнодержавному та місцевому рівнях, передтендерних конференцій, тренінгів та консультацій для персоналу Підрядника, які надаються УФСІ.

Моніторинг та контроль виконання ПЕСМ Керівником проєкту (Інженером). 

Особливості політики та стандартів ESHS Підрядника визначені в Специфікації ESHS у складі контрактної документації та ПЕСМ Підрядника. 

Спеціальні вимоги/побажання Підрядника будуть визначені під час затвердження ПЕСМ та моніторингу Керівником проєкту.

Організації, групи/особи на яких може впливати Субпроєкт:

______________________________________________________________________________________________________________

При розміщенні оголошення, бажано великі літери та без технічних термінів.

При розміщенні оголошення, бажано великі літери та без технічних термінів.

Мешканці були проінформовані про зміни/обмеження маршрутів пересування . Розмістити таблички з позначками руху і т.д.)

При розміщенні оголошення, бажано великі літери та без технічних термінів.

1

2

3

4

5

6

Узгодження проєктних рішень

Проєктувальник, Власник об’єкту, ПВСП, УФСІ

Обговорення проєктних рішень із дотримання інклюзивних вимог та вимог до житла для ВПО

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Протягом періоду проєктування

Консультант з розвитку громад, голова ПВСП

Шум під час будівництва

 Мешканці, які проживають поруч

Обговорення робочих годин, коли працює електричний інструмент/Погодили, що відповідно до законодавства, роботи, пов’язані із шумом, будуть проводитись у робочі дні з 8:00 год  до  17:00 год., а у святкові та неробочі дні — не будуть проводитись. Підрядник попереджатиме мешканців заздалегідь (за день) про проведення таких робіт, шляхом розміщення оголошення. 

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консультант з розвитку громад, голова ПВСП, виконроб

Забруднення повітря, пошкодження рослинності, забруднення підземних вод та ґрунту, поводження з відходами

Мешканці, які проживають поруч

Обговорення питань щодо залучення членів громади до контролю якості повітря, пошкодження рослинності, забруднення підземних вод та ґрунту, поводження з відходами поряд із будівельним майданчиком.

Підрядник попереджатиме мешканців заздалегідь (за день) про проведення таких робіт, шляхом розміщення оголошення у під’їздах будинків

-тримати сміття від розібраних конструкцій в контрольованій зоні і збризкувати його водою, щоб зменшити пилоутворення

-зменшувати пилоутворення під час роботи пневматичними інструментами, постійно розбризкуючи воду та/або шляхом використання протипилових екранів

-тримати територію навколо об’єкта (тротуари,: автошляхи) чистими, щоб уникнути пилоутворення

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консультант з розвитку громад, голова ПВСП, виконроб

Відключення електроенергії, води

Мешканці, які проживають поруч, персонал Підрядника

Підрядник повідомив, що роботи, які виконуватимуться на об’єкті не потребують відключення електроенергії, води в будинках, розташованих поруч

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консультант з розвитку громад, голова ПВСП, виконроб

Порушення рослинного покриву

Члени місцевої громади

Підрядник діятиме тільки згідно з відповідними рішеннями проєктної документації та ПЕСМ.

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консультант з розвитку громад, голова ПВСП, виконроб

Можливий конфлікт через рух будівельного транспорту.

Члени місцевої громади

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консультант з розвитку громад, голова ПВСП

Планування заходів щодо контролю управління відходами

Члени місцевої громади

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консультант з розвитку громад, голова ПВСП, представники підрядника

Пом’якшення ризику нанесення ракетних ударів

Обговорення планів дій, включаючи плани евакуації працівників та відвідувачів до бомбосховищ/укриттів у разі ракетного удару, артилерійських обстрілів та бомбардувань, а також дій персоналу, відвідувачів, робітників щодо евакуації до та під час бойових дій з мінімальним рівнем загрози життю та здоров'ю працівників  

та відвідувачів;

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консуль-тант з розвитку громад, голова ПВСП

Пом’якшення ризику неправильних дій при випадковому виявленні боєприпасів/ракет, що не розірвалися;

Обговорення плану дій на випадок виявлення вибухонебезпечних 

предметів, зокрема, артилерійських снарядів та/або ракет, що не розірвалися; 

Та доцільності організувати тренінги від представників територіальних органів Державної служби України з надзвичайних ситуацій;

Зустріч на об’єкті, інформування зацікавлених сторін

Дата буде визначена після відбору підрядника

Консуль-тант з розвитку громад, голова ПВСП

Зацікавлені сторони

Метод залучення

Документи

Місце знаходження

Відповідальна особа

Дата

Банк розвитку KfW

Телефон: +49 69 7431-4260

Факс: +49 69 74 31-3796

[email protected]

Офіс KfW у Києві

Офіс № 1

Велика Васильківська вул. 44

01004 Київ

Україна

Телефон: +38 04 45 81 19 55

Факс: +380 44 289 [email protected]

ПВСП представляє місцеву громаду і безпосередньо бере участь в управлінні всіма етапами циклу СП.

Регулярні засідання ПВСП.

Інформаційні дошки на об’єкті СП, залучення ПВСП до

планування ESHS,

Механізм подання скарг на рівні СП,

Публікації на веб-сторінці УФСІ https://usif.ua/, місцевих ЗМІ, громадські консультації з місцевими групами зацікавлених осіб 

Протокол засідання ПВСП, актуальна інформація на стенді/дошці СП на об’єкті,

ПЕСМ, скарги,

оновлений ПЗЗС за результатами консультацій, Протокол Комітету МРС, публікації на веб-сайті УФСІ та місцевих ЗМІ

Адреса об’єкту СП   Дніпропетровська обл, м. Кривий Ріг, вул. Кропивницького,63А

 ^{(будь ласка, заповніть адресу)}

Робоча група включає представників місцевої влади і безпосередньо бере участь в управлінні всіма етапами циклу СП.

Регулярні засідання РГ. 

Інформація на стенді/дошці СП на об’єкті 

Протоколи засідань Робочої групи, ПЕСМ,

Скарги.

Публікації на сайті УФСІ та місцевих ЗМІ, спільні (з УФСІ) прес-конференції.

Адреса органу місцевої влади:  Криворізька міська рада;

Дніпропетровська   область,  м. Кривий Ріг, площа Молодіжна,1 

^{(будь ласка, зазначте адресу)}

У терміни, відповідно до положень Регламенту діяльності УФСІ та інших керівних документів УФСІ 

Особа відповідальна за МРС 

Ім’я

Контактна інформація

Олександра Гришко

Консультант з адміністративних питань та питань доброчесності

 Центральний офіс Українського фонду соціальних інвестицій

Е-mail: [email protected]  

+38 (067) 500-99-22

+38 (044) 356-65-50

Катерина Кліменко 

Головний консультант з розвитку потенціалу   громад, 

 Контактний телефон +38  0954960450

Е-mail: [email protected]  

Юлія 

Кулик

Департамент соціальної політики  виконкому Криворізької міської ради

Телефон (0564) 92 00 57

Електронна пошта: 

[email protected] 

Розроблено 

Перевірено та рекомендовано:  

Погоджено:

 ____________ інженер з охорони праці ____________________

_________________________ Консультант з екологічних та соціальних безпекових політик УФСІ

 _________________________

Керівник проєкту за контрактом _____________  від ____________ 2024 року

Дата:__________ 2024р. 

 Дата:____________

 Дата: ___________

Стандарт діяльності СЕС 

Застосовується? 

Примітки 

A 

A 

A 

A 

NA 

NA 

NA 

NA 

NA 

NA 

Завдання 

Відповідальна особа  

№ 

Завдання 

Відповідальна особа 

Застосовується так/ні? 

-

# 

Завдання 

Відповідальний керівник 

 ___________________

 ____________________

Показники

Кількість випадків

Опис Ключових питань

Коригувальні дії

 № 

Завдання 

Відповідальний керівник 

№

Завдання 

Відповідальний керівник 

№№

Завдання 

Відповідальний керівник 

Вплив на довкілля  

Заходи щодо посилення вигоди від проєкту 

Вартість заходів (NRs) 

Територія моніторингу 

Метод моніторингу 

Періодичність моніторингу e 

Відповідальні особи  

За впровадження 

За моніторинг 

Директор

Директор 

Вплив на довкілля  

Заходи щодо пом’якшення негативного впливу 

Вартість заходів (NRs) 

Територія моніторингу 

Метод моніторингу 

Періодичність моніторингу  

Відповідальні особи 

За впровадження 

За моніторинг 

Етап будівництва (Соціальні  безпекове середовище та охорона праці)  

a)Всі працівники, які допущені до роботи на будівельному майданчику та відвідувачі, повинні бути проінструктовані щодо плану дій на випадок повітряної тривоги та Плану дій у випадку травми.

b) На видних місцях будмайданчиків мають бути передбачені чіткі та лаконічні інструкції щодо того, як реагувати на ракетний удар;

c)Будівельні майданчики повинні передбачити на видних місцях перелік контактних телефонів служб екстреної допомоги та допоміжних служб (див. Перелік телефонів служб екстреної допомоги та допоміжних служб нижче).

д) У разі повітряної тривоги необхідно здійснити організований перехід в укриття, не залишаючи інструментів, обладнання та техніки в робочому стані, і допомогти тим, кому важко самостійно дістатися безпечного місця;

е) Укриття, якими користуються будівельники  повинні бути забезпечені всім необхідним для ізольованого перебування людей протягом декількох днів.

ж) Всі працівники, яких планується допустити до робіт на будівельному майданчику, повинні пройти інструктаж з надання домедичної допомоги. Така підготовка (інструктаж) повинна включати надання домедичної допомоги у випадках, пов'язаних з різними видами травм та іншими проблемами зі здоров'ям (в тому числі накладання джгута/турнікета).

Всі працівники (персонал) повинні знати місцезнаходження аптечок, засобів індивідуального захисту та вогнегасників.

Підрядник

У разі виявлення вибухонебезпечних предметів забороняється:

• торкатися їх (в жодному разі цього не робити);

• переміщати, перекочувати їх з одного місця на інше;

• збирати і зберігати, нагрівати і бити по них;

• намагатися розрядити й розібрати;

• виготовляти різні предмети;

• використовувати заряди для розведення вогню та освітлення;

• заносити до приміщення, закопувати в землю, кидати в колодязь або 

річку.

Виявивши вибухонебезпечні предмети, необхідно вжити заходів щодо 

їх позначення, огородження та охорони знайдених предметів на місці виявлення. 

Територіальні органи Державної служби з надзвичайних ситуацій та 

Міністерства внутрішніх справ слід негайно поінформувати за телефонами «101» 

та «102».

Підрядник

Обізнаність щодо безпечного порядку виконання робіт перед початком роботи. 

Будівельні майданчики високого ризику будуть управлятися для запобігання нещасним випадкам 

Буде наданий захисний одяг, ремені безпеки, рукавички, маски, шоломи, чоботи та навушники, їх використання буде забезпечено та контролюватися. Забезпечення аптечками в кожному підрозділі робочих місць. 

Підрядник

Підрядник забезпечить рівні можливості для роботи і для всіх відповідно до їх навичок і здібностей. 

Рівень праці буде заплановано заздалегідь. 

Розподіл заробітної плати буде здійснюватися відповідно до обсягів та термінів  виконаної роботи.  

Рівна заробітна плата буде надаватися за однаковий вид роботи та незалежно від  статі. 

Підрядник 

Підрядник здійснює прийом немісцевих  робітників, зробивши акцент на працевлаштуванні місцевих жителів за умови наявності належних  досвіду, знань та кваліфікації. 

Підрядник 

Для зменшення інтенсивності та частоти конфліктів перевага надаватиметься місцевим кадрам для працевлаштування. 

Працівникам буде заборонено брати участь у будь-якій незаконній діяльності, як-от азартні ігри, алкоголізм тощо. 

Підрядник  буде дотримуватись трудового законодавства. 

Підрядник 

Для робітників будуть забезпечені туалети та душові. 

Буде забезпечена чиста питна вода. 

Тверді відходи збиратимуть за допомогою сміттєвих баків різного кольору. 

На робочому місці буде надано аптечку. 

Підрядник 

Діяльність кожного працівника буде ретельно перевірена. 

Алкоголізм, проституція та азартні ігри будуть обмежені кодексом поведінки. 

Підрядник 

-

Підрядник 

Підрядник 

Етап будівництва ( Довкілля. Вплив на флору.)  

Підрядник 

--

Підрядник 

Будівельні матеріали будуть зберігатися в межах будівельного майданчика. 

Будівельні матеріали будуть зберігатися подалі від природних і штучних стоків, щоб мінімізувати вимивання із дощовою водою. 

Мішки з цементом зберігатимуться всередині тимчасового накриття та будуть накриті. 

Підрядник 

Вода буде постійно розприскуватися, щоб уникнути викидів пилу, який утворюється від запасів цегли, заповнювачів та від прилеглої під’їзної дороги. 

Під час транспортування матеріалів (цементу, грунту, піску тощо) будуть використовуватися поліетиленові плівки  для покриття. 

Управління стічними водами здійснюватиметься шляхом створення дренажу за погодженням з вповноваженим органом. 

Такі транспортні засоби, як бульдозери, екскаватори, міксери, вібратори тощо,  працюватимуть  у денний час. Відповідно до потреби, буде надаватись для схвалення додатковий час для роботи транспортних засобів.  

Будівельні та транспортні роботи пізно вночі проводитись не будуть. У разі потреби буде подано запит на схвалення такої діяльності. 

Працівникам, які використовують  у роботі обладнання, будуть забезпечені навушники.  Їхнє використання вимагатиметься та контролюватиметься. 

Акцент буде приділено закритому та безшумному типу обладнання та генераторів. 

Підрядник 

Безсистемне розміщення будівельних матеріалів та твердих побутових відходів, що утворюються працівниками, на відкритих місцях буде суворо заборонено. 

Усередині будівельного майданчика будуть передбачені окремі контейнери для збору небезпечних (І-ІІІ класів небезпеки) відходів. 

Будівельні відходи будуть використані для рекультивації (за потреби). 

Підрядник 

Підрядник 

Підрядник 

Підрядник